Gli attori di Hollywood si uniscono agli scrittori in sciopero, portando l’industria a un punto morto

Annuncio

I due scioperi mettono più di 170.000 lavoratori contro studi storici come Disney e Sony, così come colossi della tecnologia come Netflix e Amazon.

trascrizione

“Non posso crederci, francamente, quanto siamo distanti su così tante cose. Come invocano la povertà. Che stiano perdendo soldi a destra e a manca quando danno centinaia di milioni di dollari ai loro amministratori delegati è disgustoso. Che si vergognino." “Lo sciopero inizierà stasera a mezzanotte. E tutti noi membri del sindacato, dirigenti e personale, domani mattina saremo ai picchetti”. "Un giorno in più." "Un giorno più forte." "Un giorno in più." "Un giorno più forte." “Il gioco è finito, AMPTP Restiamo in piedi. Devi svegliarti e sentire l'odore del caffè. Siamo forza lavoro e teniamo duro, esigiamo rispetto ed essere onorati per il nostro contributo. Condividi la ricchezza perché non puoi esistere senza di noi.

Di Brooks Barnes, John Koblin e Nicole Sperling

Giovedì, per la prima volta in 43 anni, il sindacato degli attori di Hollywood ha approvato uno sciopero che ha fruttato 134 miliardi di dollariIl business cinematografico e televisivo americano si ferma a causa della rabbia per la retribuzione e dei timori di un futuro dominato dalla tecnologia.

I leader del SAG-AFTRA, il sindacato che rappresenta 160.000 attori televisivi e cinematografici, hanno annunciato lo sciopero dopo che le trattative con gli studi cinematografici su un nuovo contratto sono fallite, con i servizi di streaming e l'intelligenza artificiale al centro della situazione di stallo. Venerdì, gli attori si uniranno agli sceneggiatori, che hanno lasciato il lavoro a maggio, nei picchetti a New York, Los Angeles e in dozzine di altre città americane dove vengono girati spettacoli e film.

Attori e sceneggiatori non scioperavano contemporaneamente dal 1960, quando Marilyn Monroe recitava ancora nei film e Ronald Reagan era il capo del sindacato degli attori. I doppi attacchi mettono più di 170.000 lavoratori contro studi storici come Disney, Universal, Sony e Paramount, così come colossi della tecnologia come Netflix, Amazon e Apple.

"Sono scioccato dal modo in cui le persone con cui abbiamo collaborato ci trattano!" Fran Drescher, presidente della SAG-AFTRA, come è noto il sindacato degli attori, lo ha detto giovedì in una conferenza stampa a Los Angeles. “Quanto siamo distanti su così tante cose. Il modo in cui invocano la povertà, il fatto che perdono denaro a destra e a manca quando danno centinaia di milioni di dollari ai loro amministratori delegati. È disgustoso. Che si vergognino!"

Agitando i pugni con rabbia, la signora Drescher ha osservato che “l’intero modello di business è stato cambiato” dallo streaming e che presto l’intelligenza artificiale lo cambierà ulteriormente. “Questo è un momento nella storia, un momento di verità”, ha detto. "Ad un certo punto, devi dire: 'No, non lo accetteremo più.'"

Molte delle richieste degli attori rispecchiano quelle degli scrittori, che appartengono alla Writers Guild of America. Entrambi i sindacati affermano che stanno cercando di garantire salari dignitosi ai membri di tutti i giorni, in particolare a coloro che realizzano film o programmi televisivi per i servizi di streaming.

Gli sceneggiatori temono che gli studi cinematografici utilizzino l'intelligenza artificiale per generare script. Gli attori temono che la tecnologia possa essere utilizzata per creare repliche digitali delle loro sembianze (o che le performance possano essere alterate digitalmente) senza pagamento o approvazione.

L’Alleanza dei produttori cinematografici e televisivi, che negozia per conto delle società di Hollywood, ha affermato di aver lavorato per raggiungere un accordo ragionevole in un momento difficile per un settore sconvolto dalla rivoluzione dello streaming, accelerata dalla pandemia.

“Il sindacato ha purtroppo scelto un percorso che porterà a difficoltà finanziarie per innumerevoli migliaia di persone che dipendono dal settore”, ha affermato l’alleanza in un comunicato stampa che delineava 14 aree in cui gli studios avevano offerto miglioramenti contrattuali “storici”. Questi includevano, secondo l'alleanza, un aumento salariale dell'11% nel primo anno di contratto per attori secondari, controfigure e controfigure e un aumento del 76% nei pagamenti residui per spettacoli “ad alto budget” trasmessi all'estero.